16
Apr
2007

Die rechte Einstellung unter Leuten mit gleichen Talenten ist eine Grundvoraussetzung dafür, daß man vorankommt auch bei der Abschaffung des Geldes

Die finnischen Schauspielerinnen Marja-Leena Mikkola, Aulikki Oksanen und Kirsti Wallasvaara von einst erinnerten sich an ihren Arbeitskollegen Mikko Niskanen, den mittlerweile verstorbenen, namhaften Regisseur des finnischen Kult-Films der 1960er und späterer Zeiten

"Wir wußten nicht, daß wir dabei waren, etwas eigenartiges zu schaffen"

(Artikel von Kaisa Kujanpää aus der Kulturabteilung der Zeitung Turun Sanomat vom 15.4.2007, übersetzt aus dem Finnischen)

- Wenn Mikko hier wäre, würde er das Reden übernommen haben, und von uns käme kein Wörtchen, bemerkte die Schriftstellerin und Übersetzerin Marja-Leena Mikkola in einer Gesprächsrunde, bei der die Arbeitskolleginnen sich des Regisseurs Mikko Niskanen erinnerten.

Ausser Mikkola, die die Drehbücher für die Filme Schätzchen unterm Rücken (Käpy selän alla) und Braut aus Lapua geschrieben hatte, waren bei dem Termin zum Festival des Finnischen Films die in Braut aus Lapua (Lapualaismorsian) mitgewirkte Aulikki Oksanen, sowie der Star der gesamten Trilogie von Mikko Niskanens Jugend-Filmen (Schätzchen unterm Rücken [Käpy selän alla], Oper aus Lapua [Lapualaisooppera], Asphalt-Lämmer [Asfalttilampaat]) Kirsti Wallasvaara mit dabei von der Partie.

Marja-Leena Mikkola weiß nicht zu sagen, ob es dazu gekommen ist, daß sie eine Arbeitskollegin von Mikko Niskanen wurde, da sie damals gerade (1963) das Drehbuch für Erklki Kivikoskis Jugendfilm Im Sommer um 5 Uhr (Kesällä kello 5) geschrieben hatte.

- Mir ist nicht bekannt, ob er ihn gesehen hat, denn Mikko hat nie über die Filme von anderen Regisseuren gesprochen, nicht einmal über ausländische Regisseure oder Literatur.

Auch beim Schätzchen hatte man, zumindest nicht bewußt, keine Einflüsse der neuen Welle aus Frankreich übernommen, wenngleich auch François Truffaut der Lieblingsregisseur von Mikkola war.

Schauspieler muß man am Maul vorn in den Griff bekommen

Marja Leena Mikkola war recht verblüfft über die Rollenbesetzung für den Film Schätzchen unterm Rücken gewesen.

- Die Menschen, die ich darstellte, waren ganz gewöhnlich ausschauende, und dann wurden für die Rollen zwei blendend schöne Frauen ausgesucht. Das war ein Schock. Auch für die Rolle der dritten Frau wurde nach einer gewöhnlich ausschauenden Frau Ausschau gehalten, und dann kam eine dritte Schönheit hereingeplatzt, Anneli Sauli, ließ Mikkola wissen.

Kirsti Wallasvaara erinnerte sich daran, daß sie bei Probeaufnahmen für das Schätzchen sich das erste Mal selbst auf einem Fernsehbildschirm gesehen hatte.

- Auf dem Streifen sah ich echt zucker aus, und dachte mir, 'eine gute Wahl getroffen, Mikko!'

Der Film Schätzchen unterm Rücken schlug ein neues Kapitel auf in der Geschichte der Bewegten Bilder, aber bei den Dreharbeiten war man wie in einem Sommerurlauber-Camp mittendrin in Finnland. Ein geschickter Regisseur gab den Ausschlag dafür, daß der Film ein Erfolg wurde.

Niskanen war von seiner Basis her ein Schauspieler und war in der Lage, gute Anweisungen zu geben.

Mikko-Niskanen-in-einem-Film

- Die Regisseure, die selber schauspielern, bringen es fertig, auf das, wir Schauspieler machen, einzugehen. Gemäß den Worten von Mikko muß man Pferde und Schauspieler am Maul vorn in den Griff bekommen, erzählte Wallasvaara.

Dem Regisseur war es gelungen, besonders in jungen Schauspielern die grundlegenden Züge hervorzukehren.

- Er verstand sich darauf, einen Menschen so zu schätzen und liebzugewinnen, daß dieser sich in eine bestimmte Richtung entwickelte, geradezu wie wenn er an einem Edelstein geschliffen hätte.

Dem Sex ins Leder gegangen

Aulikki Oksanens erster Niskanen-Film war die Fernsehproduktion Ein Film von einer adelnden Liebschaft (Elokuva jalostavasta rakkaudesta) im Jahre 1967, in welchem Niskanen die Hauptrolle spielte.

- Bei Probeaufnahmen setzten wir uns auf ein Sofa und probierten aus, wie man sich bei der Kuß-Szene fühlt. Ich hatte noch kein Stückchen gespielt und war gerade eben vom Land draußen her eingetroffen, und es war mir nicht leicht gefallen, echte Gefühle beim Küssen vor Kameras aufkommen zu lassen, so eine Beschreibung von Oksanen.

In dem Film verliebt sich ein sensibles Mädchen in einen Regisseur und so ist es auch Oksanen und Niskanen ergangen.

Als nächstes Projekt stand die von der Oper aus Lapua des Studententheaters her in Schwung gekommene Braut aus Lapua an.

- Meine Generation kam von den Wertvorstellungen einer Agrarkultur und deren Welt her. Das war eine Generation, die es weg vom Land in die Städte hinein zog und der Umbruch war ein gewaltiger. Alle Werte im Leben mußte man auf ein neues abwägen, wie Oksanen die Stimmung der Zeit erklärte.

- Niskanen kritisierte die Ideen der radikalen Kulturschaffenden nicht, wenn er sie auch nicht alle unterzeichnete.

- Mikko war es in Braut aus Lapua gelungen, sich den Werten und Fragestellungen meiner Generation anzunähern. Er dachte nicht, ich wäre auf der ändern Seite, ich wäre anders eingestellt, sondern er kam und ging die Angelegenheiten von innen her an.

Das Erbe eines Künstlers

In dem Gespräch über die große Künstlerpersönlichkeit im Restaurant Kilta waren es hauptsächlich gute Seiten, an die man sich erinnerte.

- Welch ein gewaltiges Erbe eines Künstlers ist uns allen von Mikko geblieben. Eine Richtschnur von ihm oder eine Anforderung, die er an uns stellte, war es, daß ein Künstler zu allen Zeiten alles, was aufgebracht werden kann, auch herzugeben hat, bis hin auf das, was in den Gesäßtaschen noch stecken mag. Selbst dort dürfte man nichts zurückbehalten, sagte Oksanen.

Das Dreier-Gespann hebt als ihre Lieblingsfilme Die Jungens (Pojat) und Acht tödliche Kugeln (Kahdeksan surmanluotia) hervor, wünscht sich aber auch mehr Wertschätzung für die Braut aus Lapua.

- Seinerzeit schon hätte der Film mehr Aufmerksamkeit verdient, denn es war ein ehrgeizigeres Unternehmen als das Schätzchen unterm Rücken, wie es Oksanen einstuft.

- Die Aufnahmen im Haupthaus hielt ich vom Film her nicht für so interessant, aber sie haben späterhin dann an Bedeutung gewonnen. Sie haben ein volkskundliches Gewicht, denn Mikko porträtierte in diesen etliche Kulturgegenstände und Verrichtungen, und war imstande, eine verschwindende Kultur auf dem Film festzuhalten.

Mikko Niskanens Kumpels von seinen Arbeiten her, Mikkola, Oksanen und Wallasvaara, sowie Kristiina Halkola und Kaj Chydenius, waren im Zusammenhang mit Filmen am Montag, dem 16.4.2007, auf dem Festival des Finnischen Films bei Aufführungen der ML Media Liv anzutreffen.
against enslaving

Eine Welt so ganz ohne Geld

"Benefits Supervisor Awakening" für Menschen, die durch und durch Mensch sind und nicht mehr länger ums Goldene Kalb herumtanzen wollen

mit vielen Überraschungs-Effekten:

interessante Links an Stellen, wo keiner sie vermutet

Bayern3 Radio hören

Melden auch Sie sich zum Thema zu Wort, lieber Leser!

Du bist nicht angemeldet.

Abbild von natürlicher Unbeschwertheit?

Escribano

Gern gelesene Beiträge dieses elektronischen Magazins

Kisah Sex Nyata | Cerita...
Cerita Dewasa, Cerita Sex, Cerita Mesum, Cerita Bokep,...
Cerita Dewasa (Gast) - 21. Okt, 16:19
Very nice blog, it contains...
Very nice blog, it contains lot of informations. Articles...
Cerita Sex (Gast) - 14. Okt, 15:17
Prediksi Togel | Bocoran...
Prediksi Togel Hari Ini | Keluaran Angka Jitu | Ramalan...
Togel Hari Ini (Gast) - 14. Okt, 15:13
Seine Pappenheimer kennenlernen,...
Hier der Link zur Geschichte von Pentti Haanpää http://libidopter.twoday.n et/stories/5533136/ Geste rn...
libidopter - 3. Okt, 13:26
Sternschnuppen verwirrter...
Vorgeschichte zum Artikel: Im Frühsommer 1975 war...
libidopter - 3. Okt, 13:07
Anneli Auer IS FREE FINALLY...
In the Finnish murder case of Anneli Auer who is suspected...
libidopter - 1. Sep, 22:30
Founder and abbot of...
Dr Choje Akong Rinpoche, the founder and abbot of the...
libidopter - 9. Okt, 17:26
Most tragically misinterpteted...
"This is a story that recently unfolded: While meeting...
libidopter - 17. Sep, 17:28

Musikalisches


Amy Martin
Day of Reckoning

Pekka Pohjola von der finnischen Jazz-Rock-Band Wigwam, verst. im Nov. 2008
Pressure

Wird das arme Sparschweinchen schon irgendwo auf der Welt in seine wohlverdiente Freiheit entlassen?

Suche

 

* * *

"Nachrichten allein bedeuten gar nichts. Man braucht Autoren, die sie deuten können." — Helmut Schmidt

Wie lange sind wir schon mit dabei?

Online seit 6795 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 21. Okt, 16:19

Immer mehr sind fürs Geldabschaffen!

Ein Paradies auf Erden kann es geben

aber nur wenn es das Geld nicht mehr gibt. Packen wir's an, es wegzupacken!